Heute mal etwas Werbung für den deutschen Kindergarten in Shanghai, "Spatzennest".
Doch zuvor eine kurze Einleitung.
Shanghai ist von vielen Deutschen bevölkert und so bleibt es auch nicht aus, dass eventuell die ganze Familie mit nach China kommt oder hier eine neue Familie gegründet wird. Sollten dann noch Kinder hinzu kommen, stellt sich die Frage mit welcher Sprache die Knirpse aufwachsen sollen. Soll mein Kind Chinesisch lernen, Englisch oder doch lieber Deutsch? Ganz einfach lässt sich das so nicht beantworten, Erfahrungen zeigen aber das folgende Szenario. Kinder mit Eltern unterschiedlicher Sprachregionen hier in China lernen selbstverständlich Chinesisch. Das kommt daher, dass meistens eine Tagesmutter die Kinder betreut und dies ist auch meistens eine Chinesin. So lernen die Kinder ganz einfach Chinesisch. Was aber, wenn die Eltern zwei ganz andere Sprachen sprechen, oder z. B. die Mutter Chinesin und der Vater Deutscher, Österreicher oder Schweizer (die aus dem deutschsprachigen Teil) sind? Ok, Chinesisch haben wir schon mal, was aber mit einer zweiten Sprache, damit sich der Nachwuchs auch mit dem vielleicht schlecht sprechenden oder vielleicht chinesisch gar nicht verstehenden Vater verständigen kann? Oder damit sich das Enkelkind auch mit Oma und Opa in z. B. Deutschland unterhalten kann, von denen man sicher nicht erwartet, dass sie fließend Chinesisch sprechen.
Ganz einfach, das kann doch der Vater übernehmen, wenn er am Abend von der Arbeit kommt. Abends eine Stunde Deutsch lernen, da bleibt nicht viel hängen. Den ganzen Tag wird Chinesisch gesprochen und diese eine Stunde reicht gerade einmal, damit die Grundbegriffe gelernt werden können. Hier muss eine Hilfe her. Warum den Knirps nicht in einen deutschen Kindergarten schicken? Einen solchen Kindergarten gibt es in Shanghai an der deutschen Schule. Allerdings ist der Preis auch dementsprechend hoch, so dass einige der hier lebenden Deutschen, die z. B. keinen Auslandsvertrag mit einer deutschen Firma haben, die Schule, Kindergarten, Miete und sonstige Unkosten bezahlt, diesen Preis einfach nicht bezahlen können. Um dahingehend eine Abhilfe zu schaffen, haben sich Elterngruppen zusammen gefunden, um Tagesgruppen für Kinder aus sogenannten deutschen Mischehen (oder auch mit zwei deutschen Eltern) zu betreiben.
Eine dieser Tagesgruppen ist das "Spatzennest" in der Guangfu West Road in Shanghai und kann schon auf eine mehrjährige Erfahrung zurück blicken. In dieser Tagesgruppe werden die Kinder von mindestens einer ausgebildeten deutschen Erzieherin zusammen mit deutsch sprechender chinesischen Erzieherin von 9 - 17 Uhr von Montags bis freitags betreut, beschäftigt, gebildet ;-)
Ich schreibe jetzt nichts über den weiteren Inhalt, den kann der interessierte Besucher auf der Webseite vom "Spatzennest" ( <- klick) nachlesen. Finden Eltern und auch interessierte Erzieherinnen und Erzieher die Kontaktadressen für die Aufnahme des Kindes oder den Beginn einer interessanten Tätigkeit in Shanghai.
Zur Zeit sucht das "Spatzennest" noch Erzieherinnen/Erzieher für die Betreuung der Kinder von Montags bis Freitags von 9 -17 Uhr. Siehe folgendes Stellenangebot (Kontaktadresse im Angebot oder auf der Webseite vom Spatzennest):
Zum Vergrößern bitte auf das Bild klicken!
Doch zuvor eine kurze Einleitung.
Shanghai ist von vielen Deutschen bevölkert und so bleibt es auch nicht aus, dass eventuell die ganze Familie mit nach China kommt oder hier eine neue Familie gegründet wird. Sollten dann noch Kinder hinzu kommen, stellt sich die Frage mit welcher Sprache die Knirpse aufwachsen sollen. Soll mein Kind Chinesisch lernen, Englisch oder doch lieber Deutsch? Ganz einfach lässt sich das so nicht beantworten, Erfahrungen zeigen aber das folgende Szenario. Kinder mit Eltern unterschiedlicher Sprachregionen hier in China lernen selbstverständlich Chinesisch. Das kommt daher, dass meistens eine Tagesmutter die Kinder betreut und dies ist auch meistens eine Chinesin. So lernen die Kinder ganz einfach Chinesisch. Was aber, wenn die Eltern zwei ganz andere Sprachen sprechen, oder z. B. die Mutter Chinesin und der Vater Deutscher, Österreicher oder Schweizer (die aus dem deutschsprachigen Teil) sind? Ok, Chinesisch haben wir schon mal, was aber mit einer zweiten Sprache, damit sich der Nachwuchs auch mit dem vielleicht schlecht sprechenden oder vielleicht chinesisch gar nicht verstehenden Vater verständigen kann? Oder damit sich das Enkelkind auch mit Oma und Opa in z. B. Deutschland unterhalten kann, von denen man sicher nicht erwartet, dass sie fließend Chinesisch sprechen.
Ganz einfach, das kann doch der Vater übernehmen, wenn er am Abend von der Arbeit kommt. Abends eine Stunde Deutsch lernen, da bleibt nicht viel hängen. Den ganzen Tag wird Chinesisch gesprochen und diese eine Stunde reicht gerade einmal, damit die Grundbegriffe gelernt werden können. Hier muss eine Hilfe her. Warum den Knirps nicht in einen deutschen Kindergarten schicken? Einen solchen Kindergarten gibt es in Shanghai an der deutschen Schule. Allerdings ist der Preis auch dementsprechend hoch, so dass einige der hier lebenden Deutschen, die z. B. keinen Auslandsvertrag mit einer deutschen Firma haben, die Schule, Kindergarten, Miete und sonstige Unkosten bezahlt, diesen Preis einfach nicht bezahlen können. Um dahingehend eine Abhilfe zu schaffen, haben sich Elterngruppen zusammen gefunden, um Tagesgruppen für Kinder aus sogenannten deutschen Mischehen (oder auch mit zwei deutschen Eltern) zu betreiben.
Eine dieser Tagesgruppen ist das "Spatzennest" in der Guangfu West Road in Shanghai und kann schon auf eine mehrjährige Erfahrung zurück blicken. In dieser Tagesgruppe werden die Kinder von mindestens einer ausgebildeten deutschen Erzieherin zusammen mit deutsch sprechender chinesischen Erzieherin von 9 - 17 Uhr von Montags bis freitags betreut, beschäftigt, gebildet ;-)
Ich schreibe jetzt nichts über den weiteren Inhalt, den kann der interessierte Besucher auf der Webseite vom "Spatzennest" ( <- klick) nachlesen. Finden Eltern und auch interessierte Erzieherinnen und Erzieher die Kontaktadressen für die Aufnahme des Kindes oder den Beginn einer interessanten Tätigkeit in Shanghai.
Zur Zeit sucht das "Spatzennest" noch Erzieherinnen/Erzieher für die Betreuung der Kinder von Montags bis Freitags von 9 -17 Uhr. Siehe folgendes Stellenangebot (Kontaktadresse im Angebot oder auf der Webseite vom Spatzennest):
Zum Vergrößern bitte auf das Bild klicken!
Nun ist es bald wieder soweit. Am 23. Januar beginnt hier in China das neue Jahr, das Jahr des Drachen. China hat zwar auch schon den „normalen“ gregorianischen Kalender, Feiertage werden aber immer noch an den Mondkalender festgelegt. So beginnt das neue chinesische Jahr mit dem ersten Neumond am 23. Januar 2012 und dauert bis zum 9. Februar 2013.
Das Jahr des Drachen verspricht den in diesem Jahr geborenen Kindern eine erfolgreiche Zukunft und dementsprechend ist auch das begehren junger Paare, ihr Kind im Drachenjahr zur Welt zu bringen. Dies schafft ein nicht unerhebliches Problem, dass nämlich die Krankenhausbetten knapp werden. Statistiken zeigen an, dass in Shanghai im Jahr 2012 etwa 180000 Kinder geboren werden, mehr als in allen anderen Jahren. Um doch noch ein Bett im Krankenhaus zu bekommen, werden auch rote Umschläge mit Geld verwendet.
Dadurch dass in China noch sehr viel von den Traditionen „vorgeschrieben“ wird, denken auch die meisten Chinesen gleich. Auch dass Frauen ihr Kind bekommen „müssen“, bevor sie 30 Jahre alt sind. Später geht dann wohl gar nicht mehr, jedenfalls nicht, wenn man sich an die Traditionelle Lebensweise hält.
Doch zurück zum chinesischen Neujahr. Zu dieser Zeit herrscht in China ein ziemliches Durcheinander. Die meisten Firmen schließen während dieser Zeit und die Menschen nehmen dann meistens auch ihren ganzen Jahresurlaub von ca. 9 Tagen, um zurück zu ihren Familien zu fahren oder zu fliegen. Dies löst die weltweit größte Völkerwanderung der Geschichte aus. In der Zeit der Feiertage zum chinesischen Neujahr werden ca. 1,5 Milliarden Reisen mit Bus, Zug oder Flugzeug registriert. Dann nämlich gehen nicht nur die ca. 200 Millionen Wanderarbeiter aus den wirtschaftlich boomenden Küstenstädten und Industriezentren zurück nach Hause sondern auch die vielen Menschen, die weit weg von der Familie arbeiten und wohnen. Es ist nicht ungewöhnlich, dass Familien fast das ganze Jahr über in verschiedenen Städten wohnen und sich nur zu dieser Zeit sehen können, Frauen ihre Männer, Väter ihre Kinder, Töchter ihre Eltern usw.
Das kann man schon eine logistische Meisterleistung ansehen, 1,5 Milliarden Menschen innerhalb eines Zeitraumes von maximal 3 Wochen zu transportieren.
Also dann...gōnghèxīnxǐ = Glückwunsch und neue Freude, wie man dann zu dieser Zeit hier grüßt und gegrüßt wird.
Das Jahr des Drachen verspricht den in diesem Jahr geborenen Kindern eine erfolgreiche Zukunft und dementsprechend ist auch das begehren junger Paare, ihr Kind im Drachenjahr zur Welt zu bringen. Dies schafft ein nicht unerhebliches Problem, dass nämlich die Krankenhausbetten knapp werden. Statistiken zeigen an, dass in Shanghai im Jahr 2012 etwa 180000 Kinder geboren werden, mehr als in allen anderen Jahren. Um doch noch ein Bett im Krankenhaus zu bekommen, werden auch rote Umschläge mit Geld verwendet.
Dadurch dass in China noch sehr viel von den Traditionen „vorgeschrieben“ wird, denken auch die meisten Chinesen gleich. Auch dass Frauen ihr Kind bekommen „müssen“, bevor sie 30 Jahre alt sind. Später geht dann wohl gar nicht mehr, jedenfalls nicht, wenn man sich an die Traditionelle Lebensweise hält.
Doch zurück zum chinesischen Neujahr. Zu dieser Zeit herrscht in China ein ziemliches Durcheinander. Die meisten Firmen schließen während dieser Zeit und die Menschen nehmen dann meistens auch ihren ganzen Jahresurlaub von ca. 9 Tagen, um zurück zu ihren Familien zu fahren oder zu fliegen. Dies löst die weltweit größte Völkerwanderung der Geschichte aus. In der Zeit der Feiertage zum chinesischen Neujahr werden ca. 1,5 Milliarden Reisen mit Bus, Zug oder Flugzeug registriert. Dann nämlich gehen nicht nur die ca. 200 Millionen Wanderarbeiter aus den wirtschaftlich boomenden Küstenstädten und Industriezentren zurück nach Hause sondern auch die vielen Menschen, die weit weg von der Familie arbeiten und wohnen. Es ist nicht ungewöhnlich, dass Familien fast das ganze Jahr über in verschiedenen Städten wohnen und sich nur zu dieser Zeit sehen können, Frauen ihre Männer, Väter ihre Kinder, Töchter ihre Eltern usw.
Das kann man schon eine logistische Meisterleistung ansehen, 1,5 Milliarden Menschen innerhalb eines Zeitraumes von maximal 3 Wochen zu transportieren.
Also dann...gōnghèxīnxǐ = Glückwunsch und neue Freude, wie man dann zu dieser Zeit hier grüßt und gegrüßt wird.
Heute regnet es in Shanghai. Da nutzt man das gleich aus, um eizukaufen. In der Beijing Road gibt es einen riesigen Elektronikmarkt mit hunderten Staenden. Dort werde ich heute meinen Vorrat am Widerstaenden, Transistoren ubd LEDs aufstocken. Eine Stunde mit der Metro gibt mir auch die Gelegenheit hier etwas zu schreiben.
09/11: Chopstick Junior 1.0
Hier gibt es ein kurzes Video meiner neuen Kreation, einen 4-beinigen Roboter mit den Namen "Chopstick Junior 1.0". Der "Körper" ist aus Holzspateln und die Beine aus Chopsticks zusammengeklebt. Angetrieben wir der kleine Kerl von 8 Microservos und 4 AA-Akkus. Das Gehirn ist ein Arduino Nano, welcher die Beine steuert und in Zukunft auch dafür sorgen wird, dass Chopstick Junior Hindernissen ausweicht, sobald er ein Infrarotauge bekommen hat. Weiterhin ist der Einsatz von Lichtsensoren, Schallsensoren und einer Steuerung (bzw. das Aufrufen eines Unterprogramms) über ein Bluetooth (möglichst Android) Handy vorgesehen. Zur Zeit arbeite ich noch an der Programmierung dieses kleinen Kerls, so dass er zuerst einmal verschiedene Bewegungsmuster flüssig ausführen kann. Das Video zeigt die erste Programmversion die funktioniert hat und ihn nicht hat umfallen lassen.01/11: Erster Eintrag vom Handy
Ok, heute die Praemiere mit den ersten Blogeintrag ueber das Handy. Einige Einschraenkungen, wie z.B. fehlende Umlaute wegen der englischen Tastatur kommen damit auch einher. Ich suche auch noch einen Weg wie ich so auch Fotos hochladen kann, aber immer schoen eins nach dem anderen.
